Irene Goncalves

3 Responses

1. Senhora Irene,
   Has been a faithful friend for many years.
   She has loved her family and sacrificed sufficiently throughout her lifetime.
   Since she has retired Irene always made herself available for her daughter Maria and family. Irene would assist with any house chores, including ironing, washing, cooking , cleaning, etc: nothing was too much.
   Needless to say Irene was very house proud, her house and garden were impeccably kept. A cliche is that you could eat off the floor, in her case you could.

   Irene have been a very valued friend. I am unable to attend the funeral due to my own health issues.
   You will be surely missed by your family and friends. But for me, you are an incredible woman who put family first and have extremely high set of values, and leaves me with a deep sense of loss and a heavy heart that you have left this world. This world was a better place with you in it.
   Love Maria Isabel (Agostinho)

   Translated in Portuguese
   Senhora Irene,
   foi uma amiga fiel por muitos anos.

   Ela amou sua família e se sacrificou muito ao longo de sua vida.
   Desde que se aposentou, Irene sempre se colocou à disposição de sua filha Maria e família. Irene ajudava com todas as tarefas domésticas, incluindo passar roupa, lavar roupa, cozinhar, limpar, etc.: nada era demais para ela.

   É claro que Irene tinha muito orgulho de sua casa, sua casa e jardim eram impecavelmente cuidados. Um clichê diz que dava para comer no chão, e no caso dela, dava mesmo.

   Irene foi uma amiga muito querida. Não poderei comparecer ao funeral devido a problemas de saúde.
   Você certamente fará muita falta para sua família e amigos. Mas para mim, você é uma mulher incrível que colocou a família em primeiro lugar e tinha valores extremamente elevados, e me deixa com uma profunda sensação de perda e o coração pesado por sua partida deste mundo. Este mundo era um lugar melhor com você nele.

   Com amor, Maria Isabel (Agostinho)

   Reply

2. Senhora Irene,
   Has been a faithful friend for many years.
   She has loved her family and sacrificed sufficiently throughout her lifetime.
   Since she has retired Irene always made herself available for her daughter Maria and family. Irene would assist with any house chores, including ironing, washing, cooking , cleaning, etc: nothing was too much.
   Needless to say Irene was very house proud, her house and garden were impeccably kept. A cliche is that you could eat off the floor, in her case you could.

   Irene have been a very valued friend. I am unable to attend the funeral due to my own health issues.
   You will be surely missed by your family and friends. But for me, you are an incredible woman who put family first and have extremely high set of values, and leaves me with a deep sense of loss and a heavy heart that you have left this world. This world was a better place with you in it.
   Love Maria Isabel (Agostinho)

   Translated in Portuguese
   Senhora Irene,
   foi uma amiga fiel por muitos anos.

   Ela amou sua família e se sacrificou muito ao longo de sua vida.
   Desde que se aposentou, Irene sempre se colocou à disposição de sua filha Maria e família. Irene ajudava com todas as tarefas domésticas, incluindo passar roupa, lavar roupa, cozinhar, limpar, etc.: nada era demais para ela.

   É claro que Irene tinha muito orgulho de sua casa, sua casa e jardim eram impecavelmente cuidados. Um clichê diz que dava para comer no chão, e no caso dela, dava mesmo.

   Irene foi uma amiga muito querida. Não poderei comparecer ao funeral devido a problemas de saúde.
   Você certamente fará muita falta para sua família e amigos. Mas para mim, você é uma mulher incrível que colocou a família em primeiro lugar e tinha valores extremamente elevados, e me deixa com uma profunda sensação de perda e o coração pesado por sua partida deste mundo. Este mundo era um lugar melhor com você nele.

   Com amor, Maria Isabel (Agostinho)

   Reply

3. You will be truly missed my friend. Will miss our conversations, you warm heart and beautiful smile.
   May you rest in peace.❤️❤️🙏

   Reply